۱۳۸۹ بهمن ۲۵, دوشنبه

{تفريح و سرگرمي}, [8355] give me the job




-











*In a wine factory the regular taster died and the director started looking for a new one to hire.**
**A drunkard with ragged, dirty look came to apply for the position.
**The director of the factory wondered how to send him away.*

* *

مسئول تست کردن شراب های يک شرابسازی می ميرد، مدير کارخانه شرابسازی دنبال يک
مسئول تست ديگر می گردد تا استخدام کند

يک فرد مست با لباس ژنده و پاره برای گرفتن شغل درخواست می دهد

مدير کارخانه فکر می کند چطور اورا رد کند

*
They tested him.*

*They gave him a glass of wine.  He tried it and said,**
"It's red wine, a Muscat, three years old, grown on a north slope, matured
in steel containers."**
"That's correct", said the boss.*

اورا تست می کنند

به او يک گيلاش شراب می دهند و می خواهند که آنرا تست کند آزمايش می کند و می
گويد

شراب قرمز، مسکات، سه ساله، و در بخش شمالی تپه رشد کرده و در ظرف فلزی عمل
آمده است

مدير شرابسازی می گويد درست است

*
another glass. **
"It's red wine, cabernet, eight years old, a southwestern slope, oak
barrels."**

"Correct."*

گيلاس ديگری به او می دهند

*اين يکی شراب قرمز کابرنه هشت ساله و در بخش جنوبی تپه رشد کرده و در چليک
چوبی عمل آمده است
.درست است

*the director was astonished.  He winked at his secretary to suggest
something.  She brought in a glass of urine. The alcoholic applicant tried
it. **

"It's a blonde, 26 years old, pregnant in the third month. And if you don't
give me the job, I'll also name the father*

مدير موسسه که متعجب شده است با چشمکی به منشی پيشنهادی میکند. او يک گيلاس
ادرار می آورد. فرد الکلی آنرا آزمايش می کند. و می گويد

بلوند، 26 ساله، سه ماهه  حامله است و اگر کار را به من ندهيد نام پدر بچه را هم
خواهم گفت









--
اين ايميل را براي دوستان خود هم بفرستيد.
و به آنها بفرماييد، روي خط پايين كليك كنند تا براي آنها هم مطالب خوب و جالب بفرستيم
http://groups.google.com/group/taf_sar/subscribe
اين ايميل بدليل عضويت شما در گروه تفريح و سرگرمي است.
ايميل گروه اين است. taf_sar@googlegroups.com
اگر از دست ما ناراحت هستيد و نمي خواهيد مطالب ما بدست شما برسد پس خط پايين را كليك كنيد.
taf_sar+unsubscribe@googlegroups.com

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر