۱۳۹۰ اردیبهشت ۲۴, شنبه

::لـیـمـو میـ گهـ:: ضرب المثل های بین المللی بخش4

مرده بهترين فرد خانواده خويش است.


ضرب المثل مصري

آنکه را خدا زن داد، صبر همه داده.


ضرب المثل آلماني

عاليترين سلاح براي مغلوب کردن دشمن خونسردي
است.

ضرب المثل انگليسي

در موقع خريد پارچه حاشيه آن را خوب نگاه كن و در
موقع ازدواج درباره مادر عروس تحقيق كن.

ضرب المثل آذربايجاني

مجازات دروغگو اين است که حتي موقعي که حرف
راست مي زند کسي باورش نمي کند.

ضرب المثل عبري

راستي يگانه سکه ايست که همه جا قيمت دارد.


ضرب المثل چيني

تملق مثل سايه است: هم انسان را بزرگ ميكند هم
كوچك.

ضرب المثل دانمارکي

از خاندان ثروتمند اسب بخر و از خانواده فقير زن بگير.


ضرب المثل استوني

مرگ همان قدر قطعي است که زندگي قطعي نيست.


ضرب المثل اسپانيولي

انديشه ي گوينده از گفتارش مهم تر است.


ضرب المثل لاتيني

در برابر آن کس که عسل روي زبان دارد، از کيف پولت
محافظت کن.

ضرب المثل آلماني

چيزهاي گذشته ديروز مردند، چيزهاي آينده امروز به
دنيا آمده اند.

ضرب المثل چيني

هيچ کس را وادار به دو کار نکن، جنگيدن و زن گرفتن.


ضرب المثل تازي (عربي)

اندرز دادن خوب است ولي درمان كردن بهتر.


ضرب المثل فرانسوي

دست را نبايد بريد بايد بوسيد.


ضرب المثل آذربايجاني

شکم خالي گوش ندارد.


ضرب المثل استوني

خدا روي خطوط کج و معوج راست و مستقيم
مي نويسد.

ضرب المثل برزيلي

ظلمتي مانند ناداني وجود ندارد.


ضرب المثل مصري

انسان بايد با ديگران کم و با خودش زياد حرف بزند.


ضرب المثل دانمارکي

ممکن است که به «حقيقت » تو سري زد ولي هرگز
نمي توان خفه اش کرد!

ضرب المثل لاتيني

اگر سنگي پرتاب کني دست خودت درد مي گيرد.


ضرب المثل هندي

ضربات کوچک درختان بزرگ را از پاي در مي آورند.


ضرب المثل انگليسي

اگر چه در جنگل زندگي مي کني ولي قدر چوب را بدان.


ضرب المثل چيني

نور براي ديگران مي درخشد نه براي خودش.


ضرب المثل اسپانيولي

اگر مار را مي کشي، بچه اش را هم بکش.


ضرب المثل فرانسوي

كسي كه حرف مي زند مي كارد و آن كه گوش
مي دهد درو مي كند.

ضرب المثل آرژانتيني

خشم بد بختي است.


ضرب المثل کيکويو

كسي كه خوب فكر مي كند نياز نيست زياد فكر كند.


ضرب المثل آلماني

اعمال نيک را روي سنگ ثبت کن و اعمال بد را روي
برف.

ضرب المثل استوني

زن عاقل با داماد " بي پول " خوب مي سازد.


ضرب المثل انگليسي

آنکه بيشتر مي داند بيشتر شک مي کند.


ضرب المثل لاتيني

در را طوري ببند که بتواني بازش کني.


ضرب المثل دانمارکي

زرنگي زياد جوانمرگي مي آورد.


ضرب المثل آذربايجاني

كلمات حباب آبند و اعمال قطره طلا.


ضرب المثل شرقي

آنکه تندرستي دارد اميد دارد، و آنکه اميد دارد همه
چيز دارد.

ضرب المثل تازي (عربي)

ابله هميشه دنبال ابله بزرکتر مي گردد که او را
تحسين کند.

ضرب المثل چيني

کسي که يکبار مي دزدد، هميشه خواهد دزديد.


ضرب المثل اسپانيولي

روزي که صبر در باغ زندگيت برويد به چيدن ميوه ي
پيروزي اميدوار باش.

ضرب المثل آلماني

اگر همه مثل هم فکر کنند اجناس در بازار کهنه و
پوسيده مي شد.

ضرب المثل هندي

خانه روي زن قرار دارد نه روي زمين.


ضرب المثل مونته نگرويي

يگانگي هدف، دوستي ايجاد مي کند.


ضرب المثل لاتيني

--
اگر قصد فوروارد این ایمیل یا هر ایمیل دیگری را دارید، نخست آدرسهای
قبلی را پاک کنید و آدرسهای جدید را در بی سی سی قرار دهید و سپس فوروارد
کنید. پاکیزگی اساس فوروارد کردن ایمیل است
.
.
همین حالا یک مطلب به گروه لیمو ارسال کنید.
درشت بخوانید:
(مطالبی که دارای عکس هستند) حتما برای تماشای عکس برروی گزینه
Display images below
کلیک نمایید
*
http://groups.google.com/group/lymoo

حتما برای ارسال مطلب از آدرس زیر استفاده کنید، ابتدا مطلب را آماده سپس به آدرس رایانامه زیر ارسال کنید:(اینـ بهترهـ)
lymoo@googlegroups.com
* -----------------------------------------------
در روزگاری که بهانه های بسیار برای گریستن داریم ، شرم خندیدن، به مضحکه هم میهنان مان را بر خود نپسندیم.
کار سختی نیست نشنیدن، نخواندن و نگفتن لطیفه های توهین آمیز...با اراده جمعی این عادت زشت را به ضدارزش تبدیل کنیم.
رخشان بنی اعتماد.
.
با تشکر:
شادمهر
مـــدیــریــتــــ گروهـــ

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر