با درود بر جناب دربندی بزرگوار، آنچه این کمترین یافت چنین است: بیت اول (نخسب ای یار مهماندار امشب...) سرآغاز غزلیست پرشور از مولوی که در کلیات شمس تبریزی کتابخانه بنده (مخسب ای یار مهماندار امشب) آورده شده و باقی غزل همان است که فرمودهاید. بیت دوم به صورت: چو صبا برت گذر آورد، ز بلاکشان خبر آورد رخ زرد و چشم تر آورد، چه شود کنی تو عنایتی چنانکه در دیوان بانو طاهره قرهالعین دسترس بنده آمده بیتی است از این غزل نامدار ایشان: به دیار عشق تو مانده ام، ز کسی ندیده عنایتی به غریبیم نظری فکن چو تو پادشاه ولایتی * این غزل را جایی به نام "نیاز جوشقانی" نیز آوردهاند. درباره بیت سوم تنها میتوانم بگویم شیخالرئیس قاجار غزلی دارد با همین ردیف که شوربختانه سرآغاز آن را به یاد ندارم، لیکن این دو بیت از آن غزل است: محتسب فتنه در این شهر ز می داند و مست گرچه من این همه از چشم شما میبینم پای از دایره دردکشان مینکشم صدقش این است: درین حلقه صفا میبینم شاید کتاب " گزیدهای از سرودههای شیخالرئیس قاجار" را که "میرجلالالدین کزازی" فراهم آورده و بنده ندارم راهگشا باشد. بیت چهارم هم که، چنانکه منیره طه، خویشتن، نوشته، سروده هموست: ز عرش میرسد این بانگ و از حریم خداست ... منتپذیر، سیامک کسروی
--- On Sat, 5/7/11, Rick Darbandi <rickplay_1@yahoo.com> wrote:
From: Rick Darbandi <rickplay_1@yahoo.com> Subject: در خواست شعر مرحله سوم To: "friends of radio golha" <friends-of-radio-golha@googlegroups.com> Date: Saturday, May 7, 2011, 8:30 AM
با سپاس فراوان و تشکر از دوستان و عاشقان شعر و موسیقی و استقبال شما از شناسایی اشعار مجهول خصوصا آقایان و سروان گرام جناب گچکار ، جناب سلیمانی ، خانم فریبا امامیان که شرح مفصلی در باره مرحوم ناظر زاده کرامی نوشته بودند، و دوست ارجمند آقای فرح بخش و آقای سیامک ، خوشبختانه از 7 شعر نوشته شده به شکل مشخص 5 شماره آن تا کنون به یقین پیدا شده که آقای فرح بخش از 4 شعر دفعه قبل 3 شماره آن را پیدا کردند که به ترتیب از حافظ و محمد حسین ناصر یزدی و سومی هم از شخصی بنام سلطان مصطفی میرزا بوده ، آقای سلیمانی هم اولی و دومی را به درستی یافته بودند و شماره 4 را با تردید به رهی معیری منسوب شده مشاهده کرده اند حال در برنامه امروزابتدا یک بیت از گلهای رنگارنگ شماره 178 و دو بیت از برنامه 177 که دومین بیت آن به نظر بنده ممکن است از شیخ الرئیس قاجار ( حیرت باشد تا نظر دوستان چه باشد و چهارم بیت که از برنامه 190 است ممکن است از خانم منیره طه باشد لطفا از نظرات خود ما را مطلع سازید . باز هم قدر دان زحمات شما خواهم بود 1- نخسب ای یار مهماندار امشب که تو روحی و ما بیمار امشب 2- چو صبا برت گذرم آورد زبلاکشان خبر آورد رخ زرد و چشم تر آورد چه شود که کنی تو عنایتی 3- باز گیسوی تو در دست صبا می بینم با که گویم که زدست تو چها می بینم این بیت ممکن است از شیخ الرئیس قاجار متخلص به حیرت باشد . 4- ز عرش می رسد و بانگ و از حریم خداست فرشته ای ست تو گویی که در مقام دعاست این بیت آخر ممکن است از منیره طه باشد ولی نیاز به تائید دوستان دارم
|
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر