۱۳۸۹ بهمن ۱۲, سه‌شنبه

Re: ::لـیـمـو میـ گهـ:: آموزش زبان ترکی در 3 ثانیه

سلام به همه دوستان به نظر من ایمیل خانم نرجس علی دایی جالب نبود 

2011/2/1 nargess alidaie <n.daie66@gmail.com>
 
به نام خدا
 
آقاي آدين من واقعا قصد توهين به فرهنگ، زبان يا مذهب ديگران رو نداشتم. فقط ايميلي كه به نظرم جالب اومده بود رو به گروه ارسال كردم. ولي پاسخ شما بهم تلنگر زد كه شايد بعضي چيزايي كه براي من صرفا جالبه از نظر ديگران توهين تلقي بشه. پس متاسفم كه باعث ناراحتي تون شدم. اما شما با نوع نوشتن اسم كوچيك من قصد توهين به من رو داشتيد. اسم من نرگسه كه يه نام اصيل ايراني به زبان پهلوي هستش نه نرجس كه صرفا تقليدي عربي از اين نام اصليله. در ضمن من هيچ وقت ژست سياسي نمي گيرم و اصولا در مورد چيزايي كه اطلاعاتم كمه اظهار نظر جدي نمي كنم.( كه البته همون طور كه گفتم اين ايميل هم يه اظهار نظر جدي نبود).  
يه چيز ديگه و انونم اين كه زبان فارسي ممكنه لهجه اي از زبان عربي باشه و لي زبان اوليه و اصيل ما ايراني ها زبان فارسي نبوده بلكه زبان پهلوي بوده كه حالا تبديل به اين لهجه نه چندان جالب شده. پس لازم نيست به خاطر بالا بردن جايگاه زبان ديگه اي با آمار و ارقام جايگاه زبان اصيل پارسي(نه فارسي) رو خراب كني
 


2011/2/1 shahab addin alizadeh <shahabaddin@gmail.com>
sev,sevil:  (دوکلمه در زبان ترکی)
معنی :   دوست داشته باش تا دوستت داشته باشند
دو کلمه در زبان ترکی و معادل  7کلمه   در زبان فارسی
تعداد افعــال زبان ترکی:   24000 فعل
تعداد افعال زبان فارسی:     5000 فعل
رتبه بندی یونسکو در مورد زبانها
ترکی 3
فارسی سی و سومین لهجه زبان عربی
و...و...و...
واقعاً برات متاسفم نرجس خاتون !!! که بعد از گذشت سی سال از سروده شاعر عزیزم شهریار در مورد کسانی مثل شما هنوزم یه همچین حرفای بی سر و تهی می زنن
برو فدات شم 
 برو به زندگیت برس به درس و مشقت
به اون چیزایی که داری و ارزشش رو نمی دونی
به اون چیزایی که نداری و باید یک عمر دنبالش بدویی
این حرفا هیچ نتیجه ای غیر از نفاق و کدورت بین اقلیت ها و اکثریتهای مملکت نداره به خدا
لیمو هم جای این حرفا نیست دورت بگردم
این ایمیل رو می زنی و فردا می خوای در مورد پیشرفتهای علمی و فرهنگی اروپایی ها و ژاپنی ها و چینی ها بحرفی و نقد و انتقاد کنی یا یه ژست سیاسی بگیری و اوضاع مملکت رو تحلیل کنی؟
نمی خوایی
هه هه
قربون همه آدمای چیز فهم لیمویی
 
shahab addin     shahab addin     shahab addin


2011/1/31 nargess alidaie <n.daie66@gmail.com>



آموزش زبان ترکی در 3 ثانیه

 barbari.jpg


1- هرگاه حرف ب ساکن قبل از ر بیاید جای آنها عوض می شود:

    کبریت **** کربیت                           تبریز   ***   تربیز



2- حرف گ در اول کلمه ق و در سایر موقعیتها ج ادا میشود:

   گازوئیل   ***  قازوئیل       تگرگ   ***  تجرج 



3- گاه حرف ه در آخر کلمه به ی و در برخی انواع گویش به صدای او تبدیل میشود:

 گوجه فرنگی  ***  قوجی فرنجی (یا همان گیرمیز بادمجان)   

   ماهی تابه ***     مایتابو

  

4- صدای ق به صدای گ و حرف گ در اول کلمه با صدای ق ادا می شود. در برخی موارد ق حذف میشود:

 قند   ***    گند             

گلابی ***       قلابی

آقای رئیس   ***  آی رئیس


 
5- گاه حرف ی بعد از حرف با صدای کسره با صدای و تلفظ میشود:

مدیر    ***    مدور



6- بعد از حروفی که در کلمه با صدای کسره ادا میشوند یک ی اضافه میشود:

 مثال   ***   میثال

ابتدا ***    ایبتیدا

چراغ ***    چیراگ



7- حرف ک هیچگاه با صدای ک ادا نشده و بسته به موقعیت حرف در کلمه، موقعیت کلمه در جمله و نوع وضع عصبی گوینده، محل تولد گوینده، وضع آب و هوا و ...
  با صداهای(ش خ چ ق) ادا شده و گاهاصلا ادا نمی شود:

  

من به تک تک سوالات شما پاسخ خواهم ***   من بی تشتچ سوالات شما پاسخ خواهم داد.

 مرتیکه کثافت درست رانندگی کن        ***       مرتیچه چثافت درست رانندجی قن  

سلام آقای دکتر  ***              سلام آی دتر

زبان بیسیک          زبان    ***بیسیخ

چکار می کنی؟        ***      چخار موقونو ؟

8- معمولا افعال در حالت اول شخص به صورت دوم شخص بیان میشوند.

من با شما نبودم      ***         من به شما نبودی !

9- ضمیر ملکی متصل دوم شخص به صورت سوم شخص بیان میشود:

حالت خوبه ؟       ***      حالش خوبی



 
 
 
 

--
همین حالا یک مطلب به گروه لیمو ارسال کنید.
درشت بخوانید: (مطالبی که دارای عکس هستند) حتما برای تماشای عکس برروی گزینه
Display images below
کلیک نمایید (دوستان دیگه تو هر مطلب تاکید نکنن)
*
 
ظاهر جدید گروه لیمو:
https://groups.google.com/d/forum/lymoo?fromgroups
ظاهر قدیم:
http://groups.google.com/group/lymoo
برای تنظیمات شخصی مانند ویرایش اسم و آواتار شخصیتان به ظاهر جدید گروه مراجعه کنید%
 
*
 
حتما برای ارسال مطلب از آدرس زیر استفاده کنید، ابتدا مطلب را آماده سپس به آدرس رایانامه زیر ارسال کنید:(اینـ بهترهـ)
lymoo@googlegroups.com
*
برایـ سایر گزینهـ ها ، بهـ اینـ گروهـ مراجعهـ کنید در
http://groups.google.com/group/lymoo?hl=fa
*
ویرایشـ عضویتــ ::
http://groups.google.com/group/lymoo/subscribe?hl=fa_US
-----------------------------------------------
با تشکر:
شادمهر
مـــدیــریــتــــ گروهـــ


--
همین حالا یک مطلب به گروه لیمو ارسال کنید.
درشت بخوانید: (مطالبی که دارای عکس هستند) حتما برای تماشای عکس برروی گزینه
Display images below
کلیک نمایید (دوستان دیگه تو هر مطلب تاکید نکنن)
*
 
ظاهر جدید گروه لیمو:
https://groups.google.com/d/forum/lymoo?fromgroups
ظاهر قدیم:
http://groups.google.com/group/lymoo
برای تنظیمات شخصی مانند ویرایش اسم و آواتار شخصیتان به ظاهر جدید گروه مراجعه کنید%
 
*
 
حتما برای ارسال مطلب از آدرس زیر استفاده کنید، ابتدا مطلب را آماده سپس به آدرس رایانامه زیر ارسال کنید:(اینـ بهترهـ)
lymoo@googlegroups.com
*
برایـ سایر گزینهـ ها ، بهـ اینـ گروهـ مراجعهـ کنید در
http://groups.google.com/group/lymoo?hl=fa
*
ویرایشـ عضویتــ ::
http://groups.google.com/group/lymoo/subscribe?hl=fa_US
-----------------------------------------------
با تشکر:
شادمهر
مـــدیــریــتــــ گروهـــ

--
همین حالا یک مطلب به گروه لیمو ارسال کنید.
درشت بخوانید: (مطالبی که دارای عکس هستند) حتما برای تماشای عکس برروی گزینه
Display images below
کلیک نمایید (دوستان دیگه تو هر مطلب تاکید نکنن)
*
 
ظاهر جدید گروه لیمو:
https://groups.google.com/d/forum/lymoo?fromgroups
ظاهر قدیم:
http://groups.google.com/group/lymoo
برای تنظیمات شخصی مانند ویرایش اسم و آواتار شخصیتان به ظاهر جدید گروه مراجعه کنید%
 
*
 
حتما برای ارسال مطلب از آدرس زیر استفاده کنید، ابتدا مطلب را آماده سپس به آدرس رایانامه زیر ارسال کنید:(اینـ بهترهـ)
lymoo@googlegroups.com
*
برایـ سایر گزینهـ ها ، بهـ اینـ گروهـ مراجعهـ کنید در
http://groups.google.com/group/lymoo?hl=fa
*
ویرایشـ عضویتــ ::
http://groups.google.com/group/lymoo/subscribe?hl=fa_US
-----------------------------------------------
با تشکر:
شادمهر
مـــدیــریــتــــ گروهـــ

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر